décapant


décapant

décapant, ante [ dekapɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m.
• 1929 n. m.; de décaper
1Qui décape. Produit décapant.
N. m. Substance chimique propre à décaper. Un décapant puissant. Décapant mécanique. abrasif.
2Fig. (1945) Qui supprime les vieilles habitudes, qui renouvelle. Un humour décapant. Le ton « est si vif et décapant, si tonique sa cruauté » (Lire, 1983).

décapant nom masculin Corps utilisé pour enlever les produits recouvrant un métal, le bois, le parquet, etc. (On utilise surtout des solvants ou des composés alcalins.) ● décapant, décapante adjectif Qui décape : Produit décapant. Familier. Qui éveille l'intérêt par son caractère original ; stimulant : Un discours décapant.

décapant, ante
adj. et n. m.
d1./d adj. Qui décape.
Fig. Des propos décapants, incisifs, qui bousculent.
d2./d n. m. Substance chimique assurant le décapage.

⇒DÉCAPANT, ANTE, part. prés., adj. et subst. masc.
I.— Part. prés. de décaper.
II.— Adj. et subst.
A.— Adj. Qui décape.
P. métaph. et p. méton. Râpeux. Le vin bourru d'octobre, doux, trouble et décapant (ARNOUX, Pour solde, 1958, p. 73).
B.— Subst. masc. Produit servant à décaper. L'acide phénique brut, (...), serait un excellent décapant pour les vieilles peintures à l'huile (COFFIGNIER, Coul. et peint., 1924, pp. 730-731).
Prononc. :[]. Bbg. AC. FR. Dict. de l'Ac. Banque Mots. 1973, n° 5, p. 99. — LE BRETON GRANDMAISON. Le Monde de la limonade. Vie Lang. 1971, p. 636.

décapant [dekapɑ̃] adj. et n. m.
ÉTYM. Attesté XXe; p. prés. de décaper.
1 Qui décape. || Produit décapant. Décapeur.
Par métaphore. || Un vin « trouble et décapant » (A. Arnoux), acide.
N. m. (1929). Substance chimique propre à décaper. || Un décapant puissant. || Décapant mécanique. Abrasif.Plais., par métaphore :
0 Le vinaigre est le seul luxe de Mme Rezeau, dont l'estomac aime les décapants.
Hervé Bazin, la Mort du petit cheval, p. 256.
2 Par métaphore et fig. Qui supprime les vieilles habitudes, qui renouvelle. || Une action tonique, décapante.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • decapant — DECAPÁNT, decapante, s.n. Amestec de substanţe chimice cu acţiune dizolvantă asupra oxizilor, grăsimilor etc., folosit la operaţia de decapare. – Din fr. décapant. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  decapánt s. n., pl. decapánte… …   Dicționar Român

  • Decapant — Décapant Produit chimique utilisé soit dans l industrie, soit pour le bricolage et destiné à éliminer des couches minces de peintures, vernis, oxydes. Les supports peuvent être en bois, plastiques, métaux divers. Pour le bricolage , le décapant… …   Wikipédia en Français

  • Décapant — Produit chimique utilisé soit dans l industrie, soit pour le bricolage et destiné à éliminer des couches minces de peintures, vernis, oxydes. Les supports peuvent être en bois, plastiques, métaux divers. Pour le bricolage , le décapant est… …   Wikipédia en Français

  • décapant — ėsdiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. etchant; etching agent vok. Ätzer, m; Ätzlösung, f; Ätzmittel, n rus. травитель, m pranc. agent d’attaque, m; décapant, m; solution d’attaque, f …   Fizikos terminų žodynas

  • decapánt — s. n., pl. decapánte …   Romanian orthography

  • décapant — adj. Râpeux (en parlant d un vin) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • décapant liquide — skystasis ėsdiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wet etchant vok. Naßätzmittel, n rus. жидкий травитель, m pranc. décapant liquide, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • décapant d'oxyde — oksido ėsdiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. oxide etchant vok. Oxidätzer, m rus. травитель оксида, m pranc. décapant d oxyde, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • décapant tampon — tarpinis ėsdiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. buffered etchant; buffered etching solution vok. Puffer Ätzmittel, n rus. буферный травитель, m pranc. décapant tampon, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • décapant pour silicium — silicio ėsdiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. silicon etchant vok. Siliziumätzer, m rus. травитель для кремния, m pranc. décapant pour silicium, m …   Radioelektronikos terminų žodynas


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.